En 2006 les Marseillais globe-trotteurs du Watcha Clan font escale à Oran où ils collaborent avec les rappeurs locaux Fada Vex et Machine Gun du groupe T.O.X. En 2012, ils prolongent leur travail commencé quelques années plus tôt en y associant cette fois le MC Raashan Ahmad, membre fondateur des Crown City Rockers, fraîchement débarqué de San Francisco. Des textes émergent, en français, en anglais, en arabe, en hébreu, un rap acoustique sur fond de cordes orientales bascule dans des transes électro dub ou drum’n bass.
In 2006, Marseille’s globetrotting Watcha Clan spent time in Oran, where they worked with local rappers Fada Vex and Machine Gun from T.O.X. In 2012, they continued in the same vein by bringing in MC Raashan Ahmad, a founding member of the Crown City Rockers, from San Francisco Bay Area. This led to texts in French, English,
Arabic and Hebrew – acoustic rap to the sound of Eastern string instruments, electro-dub and drum and bass.
Watt! amplifie les échos sonores et musicaux d’une jeunesse méditerranéenne en effervescence, branchée sur le web et sur les musiques actuelles, hip-hop en tête.
Cinq résidences artistiques nomades, branchées sur le courant alternatif, mettent en présence des DJs, MCs, beatmakers, beatboxers marseillais et du territoire Marseille-Provence, des artistes nord-américains et de fines lames du rap égyptien ou tunisien, porte-paroles des aspirations d’une jeunesse qui a soif de liberté.
Comment ici, se percutent hip-hop et électro-chaabi, brass band et human beatbox, flow des rappeurs marseillais, algériens ou américains; comment, ailleurs, dans le contexte des révolutions arabes, la musique renoue avec le texte et un discours artistique qui retrouve alors toute sa place.
Ces cinq créations sont réunies pour trois soirs au Dock des Suds à l’occasion de Babel Med Music et de la capitale européenne de la culture MP2013.
En parallèle aux concerts : des sessions filmées dans des lieux inédits, une mixtape, des rencontres, des showcases et la présentation du making of du projet réalisé par la journaliste Hind Meddeb (Tracks,Arte).
Watt! amplifies emerging music and sounds produced around the Mediterranean region by young people who are connected to the web and today’s music – hip-hop in particular. Five nomadic artist residencies bring together DJs, MCs, beatmakers and beatboxers from Marseille and the Provence region, artists from North America and skilled musicians from the Egyptian and Tunisian rap scenes, who speak for a younger generation that is hungry for freedom.
These artists will take the stage for three nights at Marseille’s Dock des Suds as part of the Babel Med Music festival and Marseille-Provence 2013, European Capital of Culture.
Sometimes, this leads to a blend of hip hop, electro chaabi, brass bands, human beatboxes and flow by Marseille, Algerian and North American rappers. At others, music has been reunited with the texts and artistic discourse that give it meaning following the Arab revolutions.
Algérie-France-USA / Algeria-France-USA
This festive urban trance was dreamt up between Oran and Marseille by the inventive Watcha Clan, American MC Raashan Ahmad and Algerian rappers T.O.X.
Une transe urbaine hautement festive concoctée entre Oran et Marseille par les têtes chercheuses de Watcha Clan avec le MC américain Raashan Ahmad et les rappeurs algériens de T.O.X.
WILAYA 49 (Résidence WATT! MP 2013)
CONCERTS DU JEUDI / THURSDAY CONCERTS / 19H30 - 15€
