The precious jewel of desert folk-blues
La pierre précieuse du folk-blues du désert
MOUNIRA MITCHALA
Lusafrica
Chili Houritki
Déterminée et téméraire, la tchadienne Mounira Mitchala signe une entrée remarquée dans le gotha des grandes artistes africaines par son timbre vocal unique, à la fois granuleux et radieux. Cette jeune diva du Sahel, dont le nom signifie « panthère douce », fait briller l’arabe tchadien sur des rythmiques saccadées et des mélodies enjouées dans un savant mélange de folk, de blues et de musiques traditionnelles, façonné à N’Djamena avec une certaine hardiesse. Car, si chanter demeure un acte militant pour une femme au Tchad, le talent et la combativité de Mounira Mitchala en font un symbole fort d’émancipation féministe autant qu’un joyau pur de la musique sahélienne.
Mounira Mitchala is one of the greatest African newcomers on the music scene, with a unique voice that is both gravelly and radiant. Determined and brave, the young diva from the Sahel, whose name means 'gentle panther', sings a clever mix of folk, blues and traditional music with audacity. For to sing as a woman in N'Djamena shows great courage and a fighting spirit. Luckily Mounira Mitchala has plenty of both and her great talent has pushed her to the top of the Sahel music scene and made her a strong symbol for women's rights in Chad.
Tchad / Chad
CONCERTS DU JEUDI / THURSDAY CONCERTS / 19H30 - 15€
