AMIRA & BOJAN Z • COBLA CATALANA DELS SONS ESSENCIALS • DUDU TASSA • EMEL MATHLOUTHI • FLAVIA COELHO • MAZAL • MINOR SYNDICATE • SABOÏ • SIBONGILE MBAMBO • YIDDISH TWIST ORCHESTRA • DJ CHICO CORREA      
AMIRA & BOJAN Z    
  The melancholy of Bosnian Sevdah with jazzy vibrations    
  Bosnia / France    

Deep in the land of Bosnia-Herzegovina, beats the heart of the Sevdah : a traditional music based on old Turkish musical forms which was inherited from the Ottoman Empire. The sevdah feelingly narrates tales of wounded love.

An ambassador of this little known genre, with her crystal-clear voice and soft caressing sounds, the young Amira expresses all the melancholy and poetry that are so present in the Bosnian soul.

Accompanied by the well established jazz pianist Bojan Z, the charismatic singer flies to the top of the poignant Sevdah summits with a charming intimate gracefulness...

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  World Village / Harmonia Mundi UK
Amulette
www.amira.com.ba
    COBLA CATALANA DELS SONS ESSENCIALS
    The modern Catalan Cobla with a mediterranean flavor  
    Catalonia - Spain  

The classical Cobla is a traditional piece of music well and truly alive in Catalunia and designed to accompany people while they dance the Sardane.

The Cobla Catalana Dels Sons Essencials has taken this traditional music and with the help of the Tenora, the twirling catalan oboe, has successfully opened it up towards more popular Mediterranean musics such as Catalan rumba and oriental Mediterranean rhythms.

The result is an interesting fusion of sounds with mischievous improvisations.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
...
DUDU TASSA    
  The caustic arabesques of Iraq’n’Roll    
  Israel    

The son of a famous Jewish Iraki musician, the Israeli Dudu Tassa is a shaker and a mover when it comes to modern oriental music.

As a singer-songwriter, he rocks and rolls to the ample traditional Middle Eastern and Iraki classic repertory as well as drawing his energy from more modern musical styles.
He blends Arabic and Hebrew and mixes distorted electric guitars with the thousand year old qanun.

That way he pays hommage to his ancestors whilst at the same time he carries forward his own family tradition which is dedicated to writing the more modern and more culturally mixed chapters of popular Arab musical history.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  Independent
DUDU TASSA & the KUWAITY'S
www.dudu-tassa.co.il
    EMEL MATHLOUTHI
    The jasmine voice of the Tunisian protest-song  
    Tunisia  

A key figure of modern arab music, Emel Mathlouti has an incomparable grace.

Her voice is free and sparkling.
A rebel carried by the wind of the arab revolution, she travels like an adventurer between folk-song, trip-hop and oriental rock, taking her inspiration from Bob Dylan, Joan Baez, Marcel Khalifa and Chikh Imam.
She is the incarnation of rage nestling in velvet and the scent of her political engagement is as strong as the perfume of jasmine.

She is the enlightened voice of Tunisian youth yearning for freedom...

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  World Village 
Kelmti Horra
emelmathlouthi.com
FLAVIA COELHO    
  The sophisticated and solar sounds of Bossa-muffin    
  Brasil    

Lulled by the harmonic treasures of the samba and the bossa nova as well as the haunting melodies of the northeastern forro and pagoda, Flavia Coelho shamelessly pulls Brazilian music in the direction of hip-hop, ragga and out-and-out fusion.

With her soft voice modulations and her incisive flows, the young Carioca siren oozes a solar and sensual charm.

Innovating and unpolished yet mischievous and joyful, her bossa-muffin is a jubilating introduction to what Brazil has to offer to the music world today...

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  Discograph
Bossa Muffin
www.discograph.com/flaviacoelho
    MAZAL
    The dynamic rhythms of Electro-Sefarade  
    France  

Punctuated with unique and punchie digital rhythms, the ancient Sefarad songs have entered the digital age with brio.

Mazal dares to propose traditional jewish melodies for dance-floor material and his music juggles subtly between vocals, haunting atmospheres and the blazing power of Electro.

The result is an irresistible and explosive live show, a tightrope walk of samples, beats, percussions and double bass that play for us by the daring duo.

A combination of an enchanting voice and mixed sounds that is so daring that John Zorn decided to include it on his Tzadik label.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  Tzadik
Axerico en Selanik
www.mazal-electro.com
MI NOR SYNDICATE    
  The encounter of Jazz and Armenian traditions    
  France - Armenia    

With its lyrical flight and its crepuscular atmosphere, Minor Syndicate rejuvenates Armenian traditional music, immersing it with an equal pleasure in jazz, folk and even prog rock music.

At the heart of this exciting Marseillaise adventure lies the soft, deep and ample sounds of the duduk, the Armenian oboe that has been declared Immaterial Unesco World Heritage.

Its intense vibrations reach a rare deep melancholy. And with the audacity of youth and talent, Minor Syndicate opens up new possibilities for this ancient instrument.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
www.noomiz.com/MiNorSyndicate
    SABOÏ
    The intoxicating atmosphere of Southern France Carnaval  
    Région Provence-Alpes-Côte d’Azur - France  

In cities, villages and countryside, Saboï unravels its festive atmosphere to reveal an ancestral Mediterranean imaginary world.

Dressed in animal hides, the happy saraband dances to the sounds of medieval wind instruments, provençal galoubets and fifes, catalan grailhes, chalémies, tarotas and Gallic horns.
The dances are a mix of carnaval transe, frantic provençal farandoles and sabbath round dances.

Watching Saboï revive the ancient rites of Occitania whilst taking us on a rhythmic adventure is disconcerting to say the least...

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
www.saboi.fr
 
SIBONGILE MBAMBO    
  The captivating songs of the Xhosa sirens    
  Région Provence-Alpes-Côte d’Azur - South Africa    

When Sibongile Mbambo first comes out on stage, her powerful aura precedes her.

The multi-skilled artist from South Africa who is at the same time a singer, dancer, percussionist and a painter performs her own songs in her native language, Xhosa. Xhosa comes from Southern Africa and sounds like a click of the tongue.

Originally from Cape Town, now living in Marseilles, Sibongile Mbambo blends her warm and refined voice with the delicate sound of guitars, serene percussions, light flute as well as a disconcerting overtone singing...

The result of this marriage of cultures is subtle and enchanting.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
www.colomberecords.com
    YIDDISH TWIST ORCHESTRA
    The amazing mix between Yiddish and Caribbean Music  
    United Kingdom  

Playful and joyous the Yiddish Twist Orchestra brings a refreshing touch to the festival with its wacky mix of traditional Yiddish songs, Caribbean calypso and mambo, surf music and ska rock steady : otherwise called the shvitz.

It would appear that this festive maëlstrom is responsible for another musical style from the other side of the Atlantic : the twist.
Whether this is true or not, it remains a fascinating combination of 50’s/60’s rock’n roll rhythms, the warm sounds of the brass section and an incredibly polished swing.

Ben Mandelson joins forces with Natty Bo from Ska Cubano with an enthusiasm that is irresistible.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
yiddishtwist.com
CHICO CORREA    
  The hypnotic rhythms from the North Eastern electro
   
  Brasil    

DJ & musicien du Nordeste brésilien, Chico Correa invente un rayonnant canevas électro mêlant le dub et la puissance des sonorités digitales aux pulsations du samba, du coco, du baião ou du carimbò. De mélodies hypnotiques en rythmes syncopés, ce jeune artiste façonne le nouveau et inédit visage electro-nordestins.

Chico Correa is a DJ and a musician from North East Brazil. His radiant electro canvas of dub and digital sounds mix with the beats of samba, coco, baião and carimbò music. From hypnotic melodies to syncopated rhythms, the young artist shapes the new and original face of North East Brazil electronic music.

LABEL •
ALBUM •
WEB •
  ...
...
...
    Dock des Suds 2012 - Fiesta Des Suds 2012 - Babel Med Music 2012 - Latinissimo © 2012 /// CREDITS : www.staph.fr